Ricky et Stephen lisent des extraits du journal de Karl, qui relate ses observations quotidiennes ainsi que ses réflexions profondes. Une lettre d'un fan leur demande s'ils avaient des surnoms étant enfants. Dans « Monkey News » : Lorsqu'un membre d'une équipe de bobsleigh abandonne subitement aux Jeux olympiques d'hiver, l'équipe le remplace secrètement par un singe. 319.