Un rhume sévit dans la Forêt des Rêves Bleus et Kanga a besoin de citrons pour une soupe spéciale qu'elle prépare afin de soulager les rhumes de tout le monde. Lorsque Winnie l'Ourson et Tigrou attrapent froid, Darby et Buster doivent se débrouiller pour trouver des citrons. Lapin était censé les livrer, mais il semble lui-même souffrant. La fillette et son chien se retrouvent donc à parcourir toute la Forêt des Rêves Bleus à la recherche de citrons. 254.