Désormais officiellement inscrite au tournoi, l'équipe de Bo-bobo pénètre dans le premier champ de bataille, une arène composée d'une montagne : une scène en forme de bouteille où leur adversaire est un guerrier extrêmement puissant qui utilise les pouvoirs des crânes pour combattre et se transformer en « une vieille dame puissante ». Mais Bo-bobo, Don Patch et Jelly brisent ses pouvoirs crâniens grâce à la puissance de Mère Nature, le forçant à reprendre sa véritable forme : un joyeux luron passionné de samba qui tente d'entraîner les Wiggins dans le rythme… jusqu'à ce qu'ils le remettent à sa place !