Après un atterrissage forcé dans la Tour du Bloc C, Bo-bobo et Don Patch entament une lutte acharnée contre les chasseurs de cheveux locaux, tout en apprenant au passage l'importance de l'hygiène dentaire, des concours de volailles et de la nécessité d'avoir deux vidéoclubs l'un au-dessus de l'autre. Mais c'était avant qu'ils ne découvrent que leur prochain adversaire mystérieux… a des goûts… disons… particuliers en matière de couvre-chefs.