Toujours à la merci des polygones de Lambada, le Trio Wiggin voit son apparence se transformer sans cesse par le pouvoir de l'aura de leur ennemi… même si certaines transformations paraissent moins menaçantes que d'autres. Après l'avoir temporairement mis hors de combat grâce à une machine en papier mâché, Bo-bobo déchaîne son ultime défense contre Lambada : un univers de jeu vidéo rétro où les polygones se pixellisent, le forçant à subir des actions, des énigmes, des courses et des jeux de drague à l'ancienne, jusqu'à ce qu'il soit finalement terrassé par un Bobopatchiggler pixelisé ! 102.