Bo-bobo assiste, furieux, à la transformation de Gasser en la dernière création de Giga, mais est pris au dépourvu lorsque Torpedo Girl sépare l'équipe en deux Cyber ​​Knights distincts. Lorsque celle-ci, Don Patch et Jelly affrontent un écrivain qui contrôle le langage, il faut un peu de puissance torpille protectrice pour le faire ravaler ses paroles ! Pendant ce temps, Bo-bobo et Softon suivent un cours intensif de conduite avec un moniteur à tête de voiture… et Dengaku Man au volant !