Laissant Don Patch de côté pour le moment, Bo-bobo et Belle se rendent d'abord à un Festival des Perruques, où l'on découvre l'utilité des costumes de hamburgers géants et pourquoi la dynamite ne devrait jamais investir en bourse. Ensuite, le duo rencontre un chasseur de cheveux aux goûts vestimentaires pour le moins originaux : un canard dépasse de son sous-vêtement !