Toujours obsédés par le sauvetage de Belle, Bo-bobo et son équipe se préparent à affronter le Quatuor du Cuirassé Cinq (qui compte toujours six membres). Gasser entre en scène en premier, traversant une école masquée peuplée d’amis, d’ennemis et de lutteurs de sumo, avant de tomber sur un ancien allié devenu rival. Ensuite, Bo-bobo se mesure à un calendrier qui craint de perdre toutes ses pages… mais ce n’est peut-être pas le véritable ennemi dont il devrait s’inquiéter !