Chris et Martin, partis explorer les biozones de la Montagne des Chèvres, tombent sur Paisley Paver. Celle-ci leur dévoile son projet immobilier monstrueux baptisé « Ascension Asphalte ». Les frères sont horrifiés. Réfléchissant vite, Chris la défie à une course jusqu'au sommet de la Montagne des Chèvres. Le premier arrivé décidera de l'avenir de l'écosystème montagnard.