​​ Plongez au cœur de l'une des forces de l'ordre les plus uniques au monde : les policiers d'État de l'Alaska luttent contre la criminalité, font respecter la réglementation de la pêche et de la chasse et patrouillent le terrain accidenté du plus grand État américain. Cet épisode emmène les téléspectateurs à travers l'immensité de l'Alaska : les policiers luttent contre le crime à Brevig Mission, constatent les inondations dévastatrices du puissant fleuve Yukon, pénètrent dans le centre correctionnel d'Anvil Mountain à Nome et assistent à une partie de la célèbre course de chiens de traîneau Iditarod.