Chez Obscura Antiques and Oddities, Edgar, un client régulier, cherche une lampe de bureau très spéciale. Quand Evan lui en présente une faite d'une patte de babouin, il la trouve peut-être un peu trop effrayante, même pour cet acheteur excentrique. Ryan reçoit ensuite une leçon d'amour lorsqu'une belle artiste travaillant l'os passe pour essayer de lui vendre un squelette de coq articulé. Ryan organise un rendez-vous romantique, mais les choses tournent mal lorsqu'il l'emmène rencontrer un autre artiste travaillant l'os… et ses coléoptères carnivores. Pendant ce temps, une vendeuse essaie de refiler des ours en peluche (fabriqués avec les peluches du nombril de son petit ami) à Mike et Evan.