Lorsqu'ils ont appris qu'ils attendaient un enfant, Diana et John, jeunes parents, ont vendu leur appartement du centre-ville pour acheter une spacieuse maison en banlieue. Mais c'était il y a un an, et depuis, leurs recherches immobilières n'ont rien donné. Ils vivent désormais chez leurs beaux-parents et rêvent d'avoir leur propre maison.