
Kathryn and Eric
Property Brothers · Saison 5 · Épisode 6
Kathryn et Eric, futurs parents, sont prêts à quitter leur appartement de célibataire du centre-ville pour une maison familiale en banlieue. Ils rêvent d'une grande cuisine lumineuse avec un coin repas, d'un salon chaleureux et d'une jolie chambre de bébé. Les Frères Scott, de l'émission « Property Brothers », viennent à leur rescousse et les aident à trouver la maison de leurs rêves, abordable et rénovable dans les délais. Avec un budget qui ne correspond pas à leurs attentes, Drew et Jonathan peinent à leur vendre le potentiel d'une maison à rénover. Une démolition sans encombre soulage d'abord les futurs parents anxieux. Mais cela engendre de nouvelles exigences de la part d'une Kathryn impatiente. Alors que Jonathan s'efforce de s'adapter, des désaccords sur la décoration, potentiellement coûteux, éclatent entre eux. L'équipe se retrouve finalement pour une journée mémorable à la recherche de meubles pour bébé. Puis, alors que le temps presse, un grave malentendu compromet sérieusement la date d'emménagement.
- Diffusé le
- 2 octobre 2013