
Mark and Priscilla
Property Brothers · Saison 5 · Épisode 4
De retour chez eux après des années de voyages exotiques, et attendant leur deuxième enfant, Mark et Priscilla rêvent de quitter leur location exiguë. Ils souhaitent une grande maison individuelle, à aire ouverte, dans un quartier résidentiel et familial. Les Frères Scott viennent à la rescousse et les aident à trouver la maison de leurs rêves, abordable et rénovable dans les délais. Avec un budget inférieur à leurs attentes, Drew et Jonathan peinent à convaincre le couple du potentiel d'une maison à rénover. Mais les goûts de luxe de Mark font grimper le prix des travaux. Alors, lorsqu'une série de problèmes structurels, électriques et de plomberie inattendus surgissent, la hausse des coûts crée une tension importante chez les futurs parents. Les retards dans le planning ajoutent de la pression sur Jonathan, qui a promis de terminer la rénovation avant la naissance du bébé de Priscilla. Mais son attention portée aux solutions structurelles essentielles est détournée par l'obsession prématurée de Mark pour les finitions.
- Diffusé le
- 18 septembre 2013