Alex rejoint le cours de magie de Justin pour tenter de progresser dans le classement. Max intègre une société de sorciers huppée. Ils lui suggèrent d'avancer la compétition de sorciers, ce qu'il fait à quelques jours plus tard. Max quitte la société car il découvre qu'ils profitent de lui. Alex et Justin se transforment en Max pour tenter de remettre la compétition familiale de sorciers à sa date initiale et y parviennent. À la fin de l'épisode, ils transforment accidentellement Max en petite fille pour une durée indéterminée.