Le professeur Crumbs prévoit de rendre visite aux Russo pour voir où en sont leurs progrès en matière de magie. Cette nouvelle sème la panique chez Alex et Justin, car ils ne savent pas comment expliquer la présence de « Maxine » et cherchent un moyen de la faire redevenir Max. Pendant ce temps, Jackie Evancho, finaliste de « America's Got Talent », chante lors de la pièce « Spirit of America » de Tribeca Prep, ce qui donne du fil à retordre à Harper qui monte sur scène pour la première fois. 30.