Justin est appelé à traquer une momie effrayante dans le cadre de ses missions de chasseur de monstres. Avec Juliette, il se rend au musée pour traquer le monstre, mais la situation dégénère lorsqu'ils se retrouvent piégés à l'intérieur. Pendant ce temps, Alex tente de libérer Max de sa conscience, car ce dernier excelle dans ses études de magie. 397.