Santa Ana est le fief de Dave Hester, et il en tire un avantage diabolique en faisant en sorte que les autres acheteurs peinent à obtenir un casier correct. Jarrod et Brandi ont du mal à trouver leur rythme, tandis que René doit se battre pour obtenir une unité. Ivy Clavin fait irruption à la vente aux enchères du comté d'Orange, mais parviendra-t-il à s'imposer face à une nouvelle concurrence ?