Garden Grove, en Californie, accueille les acheteurs et une intrigue internationale. Dave Hester aurait-il pillé le tombeau de Toutankhamon ? Darrell Sheets se serait-il lancé dans une nouvelle aventure entrepreneuriale en Allemagne ? Jarrod et Brandi font une découverte qui les agace. Et pour une fois, Barry Weiss est aux commandes, mais son plan aboutira-t-il ?