Les Mason rencontrent des difficultés sur la route lorsqu'une famille de hors-la-loi intercepte leur mission de recherche et de sauvetage. Parallèlement, des doutes grandissants concernant la construction d'une arme extraterrestre de grande envergure alimentent un conflit d'intérêts. Enfin, une enquête visant à appréhender un tueur en fuite se heurte à un obstacle.