Tandis que Weaver mène plusieurs escouades de combattants contre les extraterrestres, Tom reste en arrière pour aider à protéger les civils pendant leur évacuation. Mais une grave faille de sécurité met en danger aussi bien les soldats que les civils. Tom est confronté à une décision qui pourrait le mener à découvrir ce que les extraterrestres veulent des adolescents capturés, de l'humanité et de la planète.