Le commandant soupçonne que le nouveau petit ami de Robin soit battu par son père, lui aussi commandant, malgré les dénégations de la famille ; le lieutenant Holowachuk tente de compléter son équipe de basket-ball, mais des complications surviennent lorsque le général Craig veut jouer – et personne ne veut le marquer parce qu'il est général.