Bette tente de renouer avec Tina, mais une mauvaise nouvelle, tant personnelle que professionnelle, vient brutalement la ramener à la réalité. Alice et Dana essaient de franchir une nouvelle étape dans leur relation. Shane commence son nouveau travail d'assistante personnelle auprès de Veronica Bloom (Camryn Manheim, invitée spéciale), et Jenny prend confiance en elle grâce à sa nouvelle coiffure.