Henno se retrouve face à face avec Al-Qaïda lorsque des terroristes prennent d'assaut le consulat italien. Le tristement célèbre Al Djouf menace de faire exploser un camion à l'aide de son téléphone portable si tous les prisonniers de Guantanamo ne sont pas libérés. Le SAS intervient et les réseaux mobiles sont coupés, mais Al Djouf a des alliés dans les deux camps – et le compte à rebours avant une explosion dans la capitale est lancé. Cet épisode relate le siège du consulat italien.