Luigi, propriétaire d'un café, ouvre un restaurant sur le thème de la mafia, le « Cosa Noshtra », avec le soutien financier d'Arthur. La veille de l'inauguration, « Frankie le Grognon » Connor s'évade de prison et prend Arthur en otage, une arme à la main. Il exige de voir Rosie, sa femme, qu'il soupçonne d'avoir une liaison avec Luigi. Carla, la femme de Luigi, partage ses soupçons.