Nos conducteurs commencent l'épisode en apprenant que toute personne titulaire d'un permis peut conduire un camion équipé d'une énorme lame à neige. Mais la question est : les pires conducteurs du Canada parviendront-ils à relever le défi ? Ensuite, nous découvrons ce que nos conducteurs savent du code de la route. Les résultats vous surprendront. Plus tard, nos conducteurs se rendent sur la patinoire de curling et s'essaient au curling automobile. Grâce à tout ce qu'ils ont appris en réadaptation, ils doivent exercer la meilleure force de traction possible pour que la pierre atteigne la maison. Enfin, forts de leur entraînement, ils tentent le « Moose Evasive Challenge ». Un conducteur reprend la route après avoir montré des progrès, et nos experts continuent de l'observer attentivement pour déterminer qui sera le pire conducteur du Canada.