Dharma apprend que son père, Larry, chantait et jouait de la guitare dans un groupe, mais qu'il a tout abandonné à sa naissance. Rongée par la culpabilité, elle essaie de le convaincre de remonter sur scène. Pendant ce temps, Larry et Abby installent du vieux matériel de radio pirate dans le salon de Dharma pour l'occuper pendant sa convalescence. Au départ, Greg se moque de « Radio Dharma », mais après un débat en direct avec un auditeur, il est conquis. Parallèlement, le vieux survêtement d'Edward agace Kitty lorsqu'il est retrouvé « perdu » dans un carton d'affaires de Greg, et Edward refuse de ne plus le porter.