Les transports deviennent un problème pour le jeune couple lorsque Greg insiste pour que Dharma utilise sa voiture quand elle le souhaite, mais lui impose des exigences obsessionnelles quant à son entretien. (Dharma : « Chéri, je t'aime, mais tu peux aller te faire voir ! ») Dharma se rend donc à une vente aux enchères municipale avec Jane et Pete et devient l'heureuse propriétaire d'un bus scolaire jaune de 1968. Pendant ce temps, Abby invite les Montgomery à dîner. Elle révèle avoir eu une liaison avec Salazar, l'artiste vedette de l'exposition caritative de Kitty. Amusé, Edward met les Finkelstein au défi d'assister à l'événement, menacé par un orage soudain et une inondation. Heureusement, « Old Yeller » vole à la rescousse !