Olive tombe immédiatement sous le charme d'un jeune chef talentueux qui travaille maintenant à IHOW, mais lorsqu'il intègre le programme des ANTs, elles découvrent que le nouvel amoureux d'Olive est en réalité un peu prétentieux. De son côté, Lexi apprend que certaines grandes stars de la pop ont débuté comme serveuses-chanteuses et demande à Hippo si le personnel de service peut chanter à IHOW.