Jake Cabot, dont la belle-fille, Victoria Cabot, dirige désormais l'hôtel St. Gregory, autrefois géré par Jake et son défunt fils, en veut toujours à sa famille de l'avoir forcé à prendre une retraite qu'il juge prématurée. Sur les conseils de Victoria, Jake décide de se relancer dans l'hôtellerie et d'ouvrir une auberge de campagne dans le Vermont. Angie Archer, professeure d'aérobic, espère trouver un riche mari parmi les célébrités présentes au gala du 75e anniversaire de l'hôtel. Elle prend Mike Passmore, directeur d'une entreprise informatique, pour un livreur et s'intéresse plutôt à un financier plus âgé, Garrett Hardy. Malgré sa stratégie, une idylle naît entre Angie et Mike, et Angie choisit le « livreur » plutôt que le financier, pour découvrir plus tard la véritable identité de Mike. Christine découvre que l'une des employées de maison, Tereza Cruz, 19 ans, enceinte, est sans papiers. Parce que Tereza souhaite que son enfant obtienne la citoyenneté américaine en naissant aux États-Unis, elle se cache des services d'immigration. Comme l'indique Investiga