Sarah, la fille de huit ans de Jean et Phil Lawrence, locataires d'un hôtel, souffre de maux de tête suite à une chute récente. Après une aggravation soudaine de l'état de l'enfant, Christine appelle le Dr Kellin, qui soupçonne un caillot de sang au cerveau et prescrit des examens immédiats et une possible intervention chirurgicale d'urgence. Au retour des parents de Sarah, Phil interdit son hospitalisation car les soins médicaux sont contraires aux convictions religieuses de la famille. Christine se lance alors dans une croisade personnelle pour obtenir des soins médicaux pour Sarah. Mark demande en mariage Catherine Stevens, directrice de publicité, beaucoup plus âgée que lui, et dont le fils de 18 ans, Jeff, désapprouve fortement cette relation. Mme Cabot travaille avec le marchand d'art Adam Partridge sur une exposition privée d'œuvres d'artistes californiens contemporains. Secrètement, Mme Cabot aimerait exposer sa peinture de jardin de tulipes, mais ni Partridge ni la mondaine et mécène Georgia Potter ne l'autorisent ; plus tard, dans une série de quiproquos, sa peinture de jardin de tulipes...