
Designs
Hotel · Saison 1 · Épisode 13
Lorsque Lauren Chapman offre à sa fille, Darcy, un week-end à l'hôtel pour son anniversaire, Darcy invite secrètement son père, le Dr Frank Chapman, à se joindre à la fête. Cependant, l'adolescente est bouleversée d'apprendre qu'elle ne peut rien faire pour sauver leur mariage brisé. Mme Cabot convainc Darcy qu'elle ne peut jamais décider de la vie des autres. Harry Gilford tente en vain de simuler un accident pour que sa femme et lui puissent profiter d'une seconde lune de miel aux frais de l'hôtel. Après plusieurs tentatives infructueuses, Harry avoue son stratagème, puis sauve aussitôt une cliente âgée de l'hôtel d'un accident bien réel. La direction de l'hôtel, reconnaissante, offre un séjour gratuit à Harry et sa femme. Mary Morowsky, une cliente terne et sans charme, est éprise de Peter. Une fois dans sa chambre, elle se livre à un étrange rituel sexuel en son honneur. À partir de ce soir-là, Monique, la double personnalité blonde et sexy de Mary, tente désespérément de séduire Peter. Face à sa résistance, Monique l'attaque avec des ciseaux. Au cours de la bagarre…
- Diffusé le
- 28 décembre 1983