James et son équipe réunissent un groupe de rock d'adolescents, désormais quinquagénaires, et les convainquent de donner leur premier concert en 20 ans, devant 5 000 festivaliers surpris. James démontre également son talent à la hache en abattant un arbre, fabrique du papier toilette avec l'autobiographie de Richard Hammond et apprend à maîtriser ses peurs en participant à une chasse aux fantômes à l'ancienne dans l'un des châteaux les plus hantés de Grande-Bretagne.