Les forces de Clu lancent une opération d'extraction d'énergie près de la ville d'Argon, provoquant des pannes d'électricité dans toute la ville. Beck et Tron l'apprennent et décident de poser une bombe sur la station minière, mais une course effrénée est sur le point de déferler dans des tunnels qui s'embraseront. Beck parviendra-t-il à sauver tout le monde à temps ?