Frank se réveille après un mois de coma et constate que personne ne s'est inquiété de son absence. Inquiète de ne pas être une bonne mère, Debbie recourt à des méthodes illégales pour assurer l'avenir financier de Franny. Pendant ce temps, Lip termine avec succès sa cure de désintoxication et est déterminé à rester sobre ; Carl envisage une opération après avoir appris qu'il est le seul frère non circoncis ; et Ian a un mauvais pressentiment concernant Denise, l'amie de Caleb.