Demi tend la main à Dan et Amber en les invitant à son anniversaire, mais Chloé Sims pourra-t-elle être dans la même pièce qu'eux ? Pendant ce temps, Gatsby a une grande question pour Dani, Saff met à profit ses talents de conseillère sentimentale dans sa nouvelle émission de radio, et l'entrepreneuse Chloe Brockett est prête à conquérir le monde de la mode.