Yaz et Lockie ont l'impression que leurs disputes de plus en plus fréquentes commencent à affecter leurs relations avec leurs amis. Lockie admet que leur couple bat de l'aile, mais comment Yaz réagira-t-elle en découvrant qu'il a tenu ces conversations dans son dos ? Sam et Pete, un autre duo en conflit, doivent également régler leurs différends. Pete osera-t-il faire preuve de courage et présenter ses excuses ? Lors du gala de fin d'été de l'Essex, une arrivée surprise risque de faire sensation, mais qui est cet invité mystère ?