Tommy et Georgia s'affrontent avec Megan lors d'un dîner, ce qui dégénère en une confrontation explosive lorsque Pete confronte Tommy. Frustrée, Chloe S se tourne vers Lockie et Mario pour éviter de s'impliquer davantage dans les drames. Chloe M est déçue par Courtney qui refuse de rompre les liens avec Amber T. Chris et Amber D se rapprochent lors d'un rendez-vous. Bobby s'essaie au mannequinat. 54.