Sarah accompagne Kitty dans la ville natale du sénateur McCallister pour interviewer des habitants en vue de sa campagne électorale. Elle y retrouve Alice, son amour de lycée. Le couple retrouve des élèves de terminale dans un bar et se joint à eux pour une fête. Rebecca invite Justin à une soirée chez elle, qui se termine par un œil au beurre noir pour Justin. Chad prend une décision surprenante en révélant son homosexualité, ce qui affecte négativement sa relation avec Kevin. De son côté, sur les conseils de sa meilleure amie, Nora invite son professeur à sortir. Enfin, Kitty rentre à Los Angeles avec une nouvelle perspective sur McAllister et avoue être en train de tomber amoureuse de lui.