Pour Thanksgiving, tout le monde, sauf Vicky, est soulagé quand son four tombe en panne. Pour une fois, le reste de la famille va pouvoir savourer un repas de Thanksgiving normal et n'aura pas à subir l'une de ses inepties culinaires, comme une dinde au sirop d'érable farcie aux crevettes et aux raisins secs. Et pendant les fêtes, chez Maddie et Ben, Mia découvre par hasard la bague de sa grand-mère, probablement volée, cachée dans leur armoire à linge… Le couple, qui n'est pas marié, va devoir s'expliquer. 239.