Pendant le travail, Mia et Casey décident de se marier avant la naissance de Charlie. Tout est mis en œuvre pour que le mariage ait lieu : Casey et Ben se précipitent à la mairie pour obtenir leur licence de mariage ; Maddie se charge de trouver un officiant habilité à célébrer la cérémonie ; et Vicky et Joel se dépêchent à la boutique de cadeaux de l'hôpital pour dénicher les objets « quelque chose de vieux, quelque chose de neuf, quelque chose d'emprunté, quelque chose de bleu ».