Les épouses de Meri reprennent leur vie en main : Meri commence à fréquenter quelqu'un ; Janelle se lance dans l'agriculture en Caroline du Nord, mais la vente du terrain de Coyote Pass tourne mal lorsque Kody envisage de vendre dans le dos de Meri. Pour se faire pardonner, Kody rend visite à chacune de ses ex-compagnes pour s'excuser.