Le dernier « truc à faire » de Karl est de découvrir le site spirituel le plus emblématique du Japon : le mont Fuji. À son arrivée au Japon, Karl se perd dans Tokyo. Ricky et Steve l'installent dans un hôtel capsule, l'envoient dans une écurie de sumo, lui organisent une rencontre avec un maître zen et l'emmènent faire un tour sur les montagnes russes les plus pentues du monde. Et il doit tenter l'ascension du mont Fuji.