Le rendez-vous secret de Mary est presque découvert, mais la vivacité d'esprit de Violet sauve la situation. Robert est furieux et rouge de colère lorsque les choses ne se déroulent pas comme prévu. Les circonstances de la mort de Green font l'objet d'un nouvel examen. Mme Patmore est anéantie lorsque de vieilles blessures se rouvrent, mais Carson reste insensible. Branson reçoit une proposition intéressante concernant l'avenir du domaine de Downton. Une personne du passé lointain de Violet laisse penser qu'elle cache elle aussi des secrets.