L'excitation est palpable dans la maison et le village à l'approche du match de cricket annuel, et l'événement révèle l'esprit de compétition de Robert. Rose, la petite-nièce de Violet, fait son apparition, mais un voyage à Londres révèle qu'elle est plus complexe qu'il n'y paraît. Matthew et Mary semblent se cacher des choses. Thomas découvre que son avenir repose entre les mains de Carson.