Sonny se sent exclue lorsque sa meilleure amie du Wisconsin vient lui rendre visite et sympathise immédiatement avec Tawni. La tension atteint son paroxysme lorsque Tawni et Lucy se rendent à l'anniversaire de Chad… sans inviter Sonny. Pendant ce temps, Nico et Grady préparent leur vengeance contre un agent de sécurité qui se sert sans compter dans leur pizza.