Jody Mills, une mannequin en herbe contrainte de travailler dans un studio de photographie amateur miteux, est retrouvée assassinée dans une ruelle derrière le studio. Son père engage les Anges, qui enquêtent sur la colocataire de Jody, Julie Rogers. Kris découvre que Jody aurait pu acheter de la drogue à Julie le soir de sa mort. Une vérification informatique révèle que Mme Rogers a également un casier judiciaire.