Une nouvelle licorne nommée « La Grande et Puissante » Trixie arrive à Ponyville, se proclamant la plus grande ponette magique d'Equestria. Spike pense que Twilight est peut-être la seule licorne capable de remettre cette vantarde arrogante à sa place, mais elle craint de perdre le respect de ses amies si elle révèle son véritable potentiel.