La tension monte alors que sept équipes affrontent leur troisième série d'épreuves difficiles dans la ville de Los Angeles. Un food truck attire l'attention de la star de cinéma Kumail Nanjiani, mais des tensions internes entre coéquipiers menacent de faire imploser l'équipe. Les recrues peinent toujours à se hisser en tête du classement, et une équipe professionnelle trouve enfin son rythme tandis qu'une autre chute aux deux dernières places.