Díaz interroge les élèves à l'école pendant que Cris et Brenda tentent d'enlever Leopoldo, un type insupportable, mais le seul qui possède les informations dont ils ont besoin. Archie part chercher de l'aide auprès de la seule personne assez geek pour réellement l'assister. Pendant ce temps, Wendy et sa légion de dames de l'église tombent sur quelque chose qui pourrait bien sauver leur groupe de prière. Amen.